The two companies will provide a training program where participants will learn how to build accessible websites