The donations, split evenly among the groups, mark the final contribution from Vista Outdoor’s Political Action Committee as the company prepares to separate.