In collaboration with the Arbor Day Foundation, ComEd has provided over 30,000 free trees and shrubs to date