From Guadalupe, Calif. in the West all the way to Wareham, Mass. in the East, these 10 small towns make the finals in T-Mobile’s Hometown Techover: a community-wide tech upgrade valued at more than $3 million